Matar a un ruiseñor

Un viernes por la tarde Scout me preguntó:

"Atticus, ¿por qué está mal matar un ruiseñor?"

Y le respondí:

"Porque no le hace mal a nadie. Es inocente, ingenuo. Es una criatura de Dios, llena de vida, que embellece el día y con su canto hace menos pesado el anochecer, hasta que el lucero nos devuelve la esperanza. Un hombre con el corazón en su lugar debería sentir ternura al verlo, cierto asombro, gozo y hasta compasión de su fragilidad. ¡Matarlo es cruel e inhumano, injusto y sacrílego!".

"¡Gracias Átticus!" y se fue a jugar a la  hamaca con Jem y Dill bajo la extraña mirada de Boo Radley.

Un cuento de navegación

Scout: "Atticus, ¿me cuentas una historia antes de dormirme?"

Atticus: "Muy bien Scout, pero una sola... Una vez hubo un hombre que salió a la aventura, buscando una tierra que le gustara para vivir. Recorrió los siete mares y los cinco continentes. Finalmente se encontró con una tierra que tenía todo lo que él deseaba, que le calzaba como un guante. Cual no sería su sorpresa al darse cuenta que esa tierra era la suya, que había vuelto a su antiguo hogar, y que allí, allí estaba el lugar que tanto había buscado. No maldijo el viaje ya que le había permitido descubrir su hogar, pero le mortificaba el tiempo perdido. Adivinando sus cavilaciones su madre le dijo: <<Antes navegabas en un bote llamado vanagloria, pero ahora viajas en uno llamado orgullo. Mejor acepta las cosas como son y ponte a trabajar>>. Y colorín colorado...

Scout: Es un cuento muy raro y muy corto, Atticus.

Atticus: No lo creas, es tan común y tan largo como la vida de muchos hombres. Ahora, a dormir.

Scout: Hasta mañana Atticus.

Atticus: Si Dios quiere.